The other suggestion is that since the documentation was written, a new easier way to install MeshCentral in systemd was added. As root, run:

 node node_modules/meshcentral --help

You should see a --install, --uninstall options. So remove the "meshcentral.service" file you created above and try:

node node_modules/meshcentral --install